The film tells the story of three people for a year: a son (Magimel) diagnosed with cancer, a mother (Deneuve) suffering from helplessness and a doctor (Cécile de France) to do her job: One year and four seasons for these three characters to deal with the disease, to tame it, and to understand what it means to die while alive.
马德奥·范·德·格里恩,露丝·哈弗科特,Thijs Boermans,路易·塔拉普,马塞尔·亨瑟玛,Admir Sehovic,Roosmarijn van der Hoek,福克琳·欧沃凯尔克,Soufiane Moussouli,Emmanuel Ohene Boafo,Ahlaam Teghadouini,Eric Corton,Jolanda van den Berg